Jeśli blog ma być "anonimowy" i nie kojarzył się z firmą a bardziej pod pozycjonowanie to osobna domena i hosting. Jeśli jednak ma budować bardziej markę a mniej pozycjonować, to marketingowo lepiej aby był na tej samej domenie/blog. Zależy co chcesz osiągnąć. Na jakim etapie jesteś biznesowo. Blog firmowy z innej domeny raczej nie będzie już firmowy a raczej zapleczowy...
Polecam od siebie ten blog o copywritingu: https://tekstokracja.pl/kategoria/blog/ Znajdziesz tutaj wiele porad w zakesie tworzenia tekstów na strony internetowe.